On the photographed CBB65, 40/85/21 identifies a lower category temperature of −40 °C, an upper category temperature of +85 °C and a 21-day damp-heat test category. The last number describes a test category. It does not specify a service-life period.
40/70/21 and 40/85/21 have different upper limits
Both markings specify the same lower category temperature and damp-heat duration. Their upper limits differ: +70 °C for 40/70/21 and +85 °C for 40/85/21. The original CBB65 sample carries 40/85/21. Other models need their own stated category, even when the case looks the same.
TDK’s climatic-data example separates lower temperature, upper temperature and damp-heat test conditions in its datasheet. Use that distinction when reading a category code; the TDK model’s electrical and life ratings remain specific to TDK. TDK: climatic category and operating conditions

40/85/21 on the CBB65 label
The climatic code is printed below the voltage and frequency.
Use the temperature at the capacitor location
An outdoor air temperature does not describe the space beside a compressor or inside a closed electrical compartment. Nearby heat sources, airflow and the operating cycle affect that location. For an OEM selection, provide the equipment’s defined operating environment and temperature at the proposed mounting position.
Leave the clearance required by the model drawing around the can and connections. A bracket must secure the intended body without obstructing any specified safety mechanism. The terminal cover, connector and adjacent wiring are part of the thermal and installation review too.
A temperature category does not establish a life class
The C and P1 printed after 40/85/21 on the original label concern operation class and an older protection designation. They answer different questions from the climatic code. A defined life claim needs its rated voltage, frequency, temperature and duty conditions in the model documentation.
Storage conditions belong in the datasheet or packing instructions. The operating-temperature marking does not specify warehouse humidity, storage time or handling requirements. Use the model’s storage instructions when holding stock before assembly.
Get the operating data for your CBB65
Include the required µF value or pair, VAC and the temperature conditions at the mounting position.
