µF indica capacitancia, VAC la tensión nominal de CA y un porcentaje como ±5% la tolerancia de capacitancia. En etiquetas de condensadores de motor, MFD se utiliza habitualmente para microfaradios. Frecuencia, categoría climática y clases describen condiciones adicionales; códigos de modelo y lote permiten identificar el componente.
Lea el valor eléctrico antes del nombre de familia
Una etiqueta CBB65 de 20 µF ±5%, 450 VAC y 50/60 Hz identifica una sección nominal de 20 µF a la tensión y frecuencias indicadas. VAC se refiere al condensador, por separado de la alimentación del motor. En este contexto, 20 MFD también significa 20 microfaradios, no milifaradios.
CBB60, CBB61, CBB65 y CD60 identifican familias, no especificaciones completas de pedido. Dos condensadores de la misma familia pueden diferir en valor, servicio, terminales y tamaño. Conserve la etiqueta completa al registrar un repuesto.
Características en una etiqueta CBB65
La etiqueta indica 20 µF ±5%, 450 VAC y 50/60 Hz.
Un valor doble y una tolerancia describen cosas distintas
En el CBB65 de 50+5 µF facilitado, los dos números identifican dos secciones. Cada una pertenece a su conexión de circuito. Sumarlos como requisito único de 55 µF pierde esa distinción. El porcentaje junto a la capacitancia es la desviación permitida respecto al valor nominal, no una sección adicional.
Para 20 µF ±5%, la banda calculada es 19–21 µF. Una lectura se compara con esa banda bajo las condiciones de ensayo aplicables. La etiqueta no informa del valor medido individual ni de la precisión del instrumento utilizado.
Muestra de marcha doble: 50+5 µF · 450 VAC
La etiqueta muestra 50+5 µF ±5% y 450 VAC. Un repuesto debe respetar ambos valores de capacitancia y las conexiones de terminales especificadas para el circuito original.
Distinga marcas climáticas, de seguridad y de lote
La marca 40/85/21 de la muestra CBB65 describe una categoría climática: −40 °C, +85 °C y ensayo de calor húmedo de 21 días. Las siguientes C y P1 corresponden a clase de funcionamiento y a una designación de protección anterior. Son clasificaciones distintas, con condiciones definidas en la documentación del modelo.
Un código final desconocido puede ser referencia de modelo, fabricación o lote. Su significado pertenece al sistema del fabricante. No convierta un número sin explicación en fecha o valor nominal. Una fotografía completa lo conserva para identificarlo aunque su significado no esté resuelto.
Cuando una parte de la etiqueta es ilegible
Utilice modelo del motor o equipo, lista original de piezas y esquema para recuperar la especificación. Las fotos de terminales y montaje ayudan a identificar la construcción, pero una carcasa coincidente no recupera un valor µF perdido. Un pedido anterior solo sirve si corresponde a la misma versión del equipo.
Identificar un condensador ilegible
Envíe foto completa y modelo del motor, incluidos códigos de modelo o lote visibles.
